De plataan en twee reizigers
Twee reizigers wandelden in de middagzon en kregen het warm. Ze kwamen bij een boom met brede takken en legden zich in zijn schaduw neer om te rusten. Ze lagen op hun rug en keken omhoog naar de mooie bladeren van de boom, en zagen dat het een plataan was.
“De plataan is een nutteloze boom!” zei één van hen. “Hij draagt geen fruit en laat alleen maar zijn bladeren op de grond vallen.”
“Ondankbare mensen!” antwoordde de plataan. “Jullie liggen hier in de koele schaduw van mijn bladeren, en toch zeggen jullie dat ik nutteloos ben!”